The Who

Our Responsibility for Our Collections

We will collect and use your information as explained in this Privacy Policy. As a user of our Services, we offer functions that allow you to use and create your own profile, invite other users into a multi-user battle rooms, and send stamps/stickers to other users during battles.

Persons with Whom We May Share Your Information

You agree that we may share your information as follows:

- With Third Parties for Industry Analysis and Advertising

You agree that we may share technical information related to your Device (such as IP address), aggregated non-personal information, and anonymous information with advertisers, ad networks, and analytics analysis entities ("Ad Entities") with whom we have strategic relationships, and Ad Entities may also be permitted to collect such information via cookies and other tracking technologies. This information may be used to undertake user trend analyses, demographic profiling, and analytics, and to provide to you tailored and personalized ads and advertising (behavioral advertising). Notwithstanding the above, we will obtain your specific consent to collect such information from your Device using iOS 14 or its successor OS for the purpose explained herein. Please note, though, that some Ad Entities also act as Service Providers (defined below) for us, and in those cases we may share your information as explained herein. For more information about the Ad Entities' privacy practices, please visit the links below.

Ad Entities:

Meta	https://www.facebook.com/privacy/policy/
Google	https://policies.google.com/privacy/
AppLovin	https://www.applovin.com/privacy/
Mintegral	https://www.mintegral.com/jp/privacy/
Unity Technologies	https://unity3d.com/legal/privacy-policy
ironSource	https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/
Bytedance	https://www.pangleglobal.com/privacy
Digital Turbine	https://www.digitalturbine.com/fyber-services-privacy-statement/

- With our Service Providers

Sharing of your information may also occur where we engage or employ service providers, vendors, or other third parties to help us provide our Services (each a "Service Provider") (e.g., improvement of our Services' features, promotion and marketing, administration, analytics, customer service, cloud storage, hosting, and other related services), to provide the Services on our behalf, or to assist us in analyzing how our Services are being used. Our Service Providers may have access to your personal information only to perform these tasks on our behalf, and they are obligated not to disclose or use your personal information for any other purpose, and to protect your information to a level reasonably comparable with the safeguards we use.

- With Certain Third Parties in Special Circumstances

In some instances, we may disclose information about you where legally permitted, including to law enforcement officials or private parties if we believe it is necessary or appropriate to respond to claims and legal process (including subpoenas), to protect the property and rights of DGT or a third party, to protect the safety of the public or any person, or to prevent or stop activity we may consider to be, or to pose a risk of being, illegal, unethical, or legally actionable activity.

In other cases, for example, in connection with a merger, acquisition, reorganization, or sale of assets, or in the event of bankruptcy, we may sell or transfer some or all of our assets. In connection with such a transaction, we may transfer all of the information about you in our records, including personal information, to any successor entity.

Policy Not to Collect Personal Information from Children

We do not knowingly collect personal information from, or store personal information of, minors under the age of 18. We will upon notice or discovery take all reasonable efforts to erase or destroy any such personal information that may have been collected or stored by us without our knowledge or consent.

The Where

You understand and agree that we may transfer your information to and process it in Japan and other countries outside of your country of residence. Such transfer could subject the user's personal information to foreign laws, which may provide different levels of protection than those in your home country.

Changes to Privacy Policy

We reserve the right to change, amend or modify this Privacy Policy at any time. If we change this Privacy Policy in a material way, we will give notice of that in the Services, on our website, and/or by email to any email address we may have for you at that time. Your use of our Services after we have changed the Privacy Policy will indicate your consent to the updated Privacy Policy.

Other Important Matters

Push and Local Notifications

Unless you indicated otherwise at installation or chose not to receive push and local notifications, we may send push and local notifications to your Device concerning updates, events, and special offers for our mobile games and other mobile applications of the Services installed on your Device. Please note that you have the option of deactivating push and/or local notifications by changing the settings of the game/application or of your Device.

Protecting Your Information

We take your privacy very seriously and employ reasonable administrative, physical, and electronic measures to safeguard information received from you and held by us against identity theft and unauthorized access or alteration. In addition, we will take reasonable steps to assure that third parties to whom we transfer any data will provide sufficient protection of your personal information. We do not and will not, at any time, request your credit card information, login password, or any national identification numbers in a non-secure or unsolicited communication (e.g., via e-mail, telephone, or mobile device). We will not keep your personal information any longer than needed for the purpose it was collected or than is necessary for legal or legitimate business purposes.

We will make any legally required disclosures of any breach of the security, confidentiality, or integrity of your unencrypted electronically stored "personal data" or "personal information" (as defined in applicable statutes on security breach notification) to you via email or conspicuous posting on our website in the most expedient time possible and without unreasonable delay, consistent with (i) the legitimate needs of law enforcement; or (ii) any measures necessary to determine the scope of the breach and restore the reasonable integrity of the data system.

Corrections, Deletions and Requests for Information

If you have any concerns with the way we collect and handle your personal information, or would like to correct or request that we delete such personal information held by us, please contact us. We will use commercially reasonable efforts to honor your request; please note, though, that at a minimum we may retain an archived copy of your records as required by law or to send necessary communications to you under this Privacy Policy. You understand that deletion of your personal information may result in you not being able to view or use portions of our Services which depend on such information.

Your Choices

For a Promotion you have opted into, you have the option to opt out at any time from participation in such Promotion and the receipt of any related communications by following unsubscribe instructions provided in the relevant communications, or by selecting not to receive communications from us where the relevant media service offers that option.

For more information, including possible options you may have, on the use of behavioral advertising by Ad Entities generally, see, e.g., the Digital Advertising Alliance(https://www.aboutads.info/), the Network Advertising Initiative(https://www.networkadvertising.org/choices/).

Meta offers settings that may control what information Facebook uses about you or your device activity for advertising purposes. Login to Facebook and go to Settings > Ads > Ad Settings (web) or Ad Preferences > Ad Settings (app) for more information.

Twitter offers settings that may control what information Twitter uses about you or your device activity for advertising purposes. Login to Twitter and go to Settings > Privacy and safety > Personalization and data for more information.

Google offers settings that may control what information Google uses about you or your device activity for advertising purposes. To opt-out of personalized ads across the web and on Google search, go to Google Ad Settings.

Other Websites and Services

Our Services may contain links to other websites and online services or offers from third parties. For example, our Services may include offers from third-party advertisers or the ability to engage in transactions with such entities. If you choose to participate in offer-linked information requests or "click on" an advertisement or another third-party link, you may be directed to that third party's website or service and/or be prompted to provide personal information in connection with such activity.

The fact that we allow linking to a third-party website or service (including Account System, and optional mobile game recovery services) is not an endorsement or representation of our affiliation with that third party, nor is it an endorsement of such third party's privacy or information security policies or practices or their compliance with any laws. We do not exercise control over third-party websites or services, and this Privacy Policy does not apply to information you provide or collected by them, including Ad Entities. These other websites or services may place their own cookies or other tracking devices on your computer or mobile device, or collect data or solicit personal information from you. Other websites and services follow different rules regarding the use or disclosure of the personal information you submit to them. We encourage you to read the privacy policies or statements of the other websites and services you use and the terms of the offers in which you participate. You agree that we are not responsible for, nor will we be liable to you or any third party for, your interaction with such third parties or the information requests initiated by such third parties or the subsequent use, treatment, or dissemination of the information you provide to them.

To the extent that any of our mobile applications of the Services collects personally identifiable information, that is done only as strictly necessary to enable us to provide those Services (see The How, above), and this cannot be disabled by "do not track" or other mechanisms available via your mobile Device's browser.

Contacting Us

If you have any questions, inquires, requests, or complaints concerning this Privacy Policy or our information collection practices, please contact us at support@hypercasual.jp addressed to "App Specialist" or by post:
Attn: App Specialist, DGT Customer Support Center,
3 Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
101-0022 JAPAN

Notice for California Residents & Privacy Rights

Effective Date: May 12, 2026

This Notice for California Resident & Privacy Rights (“Notice”) supplements the information and disclosures contained in our Privacy Policy. It applies to individuals residing in California from whom we collect personal information as a business under the California Consumer Privacy Act as replaced by the California Privacy Rights Act ("CCPA"). All capitalized and undefined terms used herein, will have the meaning given to those terms in the Privacy Policy of the Service for users.

California residents may have additional rights and choices related to identifying information and other types of personal information.

This Notice covers how we collect and use your information in connection with the use of the mobile game software and media dedicated to that software and applies solely to California residents.

Summary of Information Practices

If you are a California resident, California law requires us to provide you with some additional information regarding how we collect, use, and disclose your "personal information" as defined in the CCPA.

Categories of personal information Personal Information We Collect and Disclose

Throughout our Privacy Policy, including "The What" and "The When" sections, we discuss in detail the specific pieces of personal information we collect from and about users.

Under the CCPA, we are also required to provide you with the "categories" of personal information we collect. The categories we collect are:

• Account credentials (for game play purposes) such as your username, and game user ID, and contact information (for Promotion purposes) such as names, addresses, phone numbers, and email addresses;
• Characteristics or Demographics, such as age-group or your date of birth;
• Commercial or transactions information, such as records of products or services you purchased, obtained, or considered;
• Device identifiers, including your device’s IP address and AD Id;
• Device information, including your device’s operating software and browser (e.g., type, version, and configuration), internet service provider, and regional and language settings;
• Internet or other network or device activity, such as browsing history or Services usage;
• Non-precise location data, such as location derived from an IP address or data that indicates a city or postal code level;
• Inferences drawn from any of the above information identified in this section;
• User-generated content, including content within any messages you send to us (such as feedback, questions, or survey responses); and
• Audio information, such as customer service call recordings if you do not opt out

We may disclose or sell all of above categories of personal information to:

• Our affiliates and subsidiaries;
• Our advertising providers, such as advertising networks;
• Our service providers, such as marketing and advertising services, providers of payment and accounting services, transactional support providers, and providers of technical services (e.g., data storage, security, and customer relationship management databases); and
• Other parties where required by law or to protect our rights.

For the categories of sources from which personal information is collected, see “The When” and “The How” sections in the Privacy Policy.
For additional information regarding the categories of third parties to whom information is disclosed, see “The Who” section in the Privacy Policy.

How We Use These Categories of Personal Information.

We, our advertising providers, and our service providers may use the categories of personal information we collect from and about you for the following business purposes and commercial purposes (as those terms are defined in applicable law):

• Our, our advertising provider’s, or our service provider’s operational purposes;
• Auditing consumer interactions on our site (e.g., measuring ad impressions);
• Detecting, protecting against, and prosecuting security incidents and fraudulent or illegal activity;
• Bug detection and error reporting;
• Providing the Services (e.g., account servicing and maintenance, customer service, advertising and marketing, analytics, and communication about the Services);
• Improving our existing Services and developing new services (e.g., by conducting research to develop new products or features);
• Other uses that advance our commercial or economic interests;
• Other uses about which we notify you.

Examples of these types of uses are discussed in "The How" section in the Privacy Policy. We may also use the categories of personal information for compliance with applicable laws and regulations, and we may combine the information we collect ("aggregate") or remove pieces of information ("de-identify") to limit or prevent identification of any particular user or device.

Data Retention

We retain the categories of personal information we collect from and about you in accordance with our internal retention policies no longer than the period reasonably necessary for each purposes described in “The Why” section in the Privacy Policy.

Sale or Share of Personal Information

We do not sell information as that term is traditionally understood. However, some of our disclosures of personal information may be considered a “sale” or “share” as those terms are defined under the CCPA. A “sale” is broadly defined under the CCPA to include a disclosure for something of value, and a “share” is broadly defined under the CCPA to include a disclosure for cross-context behavioral advertising. We collect, sell, or share the following categories of personal information for commercial purposes: contact identifiers, characteristics or demographics, user-generated content, device identifiers, device information, internet activity, non-precise geolocation data, and inferences from any of the above. The categories of third parties to whom we sell or share your personal information include, where applicable, vendors and other parties involved in cross-context behavioral advertising. For details on your rights regarding sales and shares, please see the Right to Opt-Out of Sales and Shares section below.

Please note that we also do not knowingly sell and/or share the personal information of minors under 16 years of age.

California Privacy Rights

If you are a California resident, you may have certain rights. California law may permit you to request that we:

• Allow you to exercise your right to know what personal information we have collected about you, including the categories of personal information, the categories of sources from which personal information is collected, the business or commercial purposes for collecting, selling, or sharing personal information, the categories of third parties to whom we disclose personal information, and the specific pieces of personal information we have collected about you.
• Delete certain information we have about you.
• Correct inaccurate information we have about you.

You also have the right to not be discriminated against (as provided for in applicable law) for exercising certain rights. Certain information may be exempt from such requests under applicable law. For example, we need certain types of information so that we can provide the Services to you and for compliance with applicable law. If you ask us to delete certain information, you may no longer be able to access or use the Services.

If you would like to exercise any of these rights, please contact Customer Support at support@hypercasual.jp. If you have an account with us, we may require you to use the account to submit the request. We will confirm receipt of your request within 10 business days and respond to your requests within 45 days. You can also designate an authorized agent to make a request on your behalf. To do so, except with regards to your rights to opt-out of the sale or sharing of your personal information, you must provide us with written authorization or a power of attorney, signed by you, for the agent to act on your behalf. In all cases in which you (or your authorized agent) make a request to exercise your CCPA rights, you will be required to verify your identity directly with us, which may include, verifying your identity through contacting us through the Services via your mobile device and/or verifying certain game play or historical information regarding your use of the Services. If you are unable to verify your identity, we will be unable to respond your requests.

To opt-out of sales or shares, as those terms are defined under CCPA, or the processing of information for targeted advertising purposes, click here. Please note that when you submit an opt-out we do not know who you are within our systems, and your opt-out will apply only to information collected from tracking technologies on the specific device from which you opt-out. If you use a different device, you will need to reconfigure your settings. If you want the opt-out to apply to information we have about you in our systems, such as your email address, please contact us at support@hypercasual.jp.

California’s Shine the Light law permits those of our customers who are California residents the right to request (i) a list of the categories of personal information disclosed by us to third parties during the immediately preceding calendar year for those third parties’ own direct marketing purposes; and (ii) a list of the categories of third parties to whom we disclosed such information. To make such a request, please contact us and specify that you are making a “California Shine the Light Request.” We may require additional information from you to allow us to verify your identity and are only required to respond to requests once during any calendar year.

If you are a California resident under 18 years old and registered to use the Service, under California’s Online Eraser Law, you can ask us to remove any content or information you have publicly posted on the Service. To make a request, please write to us at the email address set out in the Contact Us section below with “California Under 18 Online Eraser Request” in the subject line, and tell us what you want removed. We will make reasonable good faith efforts to remove the post from prospective public view, although we cannot ensure the complete or comprehensive removal of the content and may retain the content as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.

Contacting Us

If you have any questions, inquires, requests, or complaints concerning this Notice or our information collection practices, please contact us at support@hypercasual.jp.

Privacy Policy for users in Australia, Mexico, Brazil, UK, and other countries

Effective Date: May 12, 2026

(Résidents du Québec, cliquez ici)

In this Privacy Policy, "DGT", "we", "us", or "our" means DeNA Games Tokyo, Inc., its subsidiaries and DGT's account name, "Spade Three".

Your privacy is important to DGT. We designed our Privacy Policy to cover how we collect and use your information in connection with use of our mobile game software, and media dedicated to that software ("Services"). By using our Services, you agree to our collection and use of your information, including your personal information, as described in this Privacy Policy. This Privacy Policy should be read together with our End-User License Agreement (“EULA”).

So please take a moment to learn the five W's, the How, and other important matters about the information we collect and the manner we use it. If you have any questions, please contact us.

Contents

Please note that the short summaries set forth in the headers below are for clarification purposes only, and are detailed in the subsequent sections of this Privacy Policy.

- The What and the Why

We may collect and use both non-personal information and personal information.

The types of data we collect from you and which data is used for what purpose.

The primary objective for our collection and use is to deliver and improve our Services.

- The When

When you provide information to us, use the Services, or register or connect with a third-party account system (“Account System”) in connection with use of our Services.

- The How

By providing information to us directly, using the Services, or registering or connecting with an Account System in connection with use of our Services.

We may also use cookies and other electronic means to collect your personal information, but options are available to remove/disable certain cookies by the settings on your browser.

We may also use Services-related promotions ; if you opt-in, or as permitted by law, these services may include the sending of commercial electronic messages.

- The Who

We may share your information with persons who help us provide the Services, but only as necessary, and only to persons who are bound contractually to keep the information confidential, use it only to assist us in providing the Services, and protect using appropriate security safeguards.

Except only in special circumstances, we never transfer your personal information to advertisers or marketers for their own use without your separate consent.

We do not knowingly collect personal information from minors under 18.

- The Where

In line with this Privacy Policy, your information may be processed in Japan and other countries, as necessary, where it may be subject to laws different than your home country.

- Changes to Privacy Policy

We may change this Privacy Policy, so please check for any updates.

- The rights you can exercise pertaining to your personal data

Under current applicable laws and regulations, you can exercise the certain rights associated with your personal data

- Other Important Matters

Measures are taken to safeguard information received from you, and we keep your personal information only as long as necessary.

The What and the Why

In the course of using our Services, you may provide us, directly and indirectly, with both personal and non-personal information. Personal information includes any factual or subjective information that can be used, on its own or in combination with other information, to identify you as an individual, and might include your name, phone number, pictorial representation, email address, postal address, opinions, comments, age, etc. Non-personal information is information that does not permit direct association with you, including personal information that has been aggregated with other users’ information such that it can no longer be attributed to any individual. Certain non-personal information would be considered a part of your personal information if it were combined with other identifiers (e.g., combining your zip or postal code with your street address) in a way that enables you to be identified. But the same piece of information is considered non-personal information if taken alone or combined only with other non-personal information (e.g., your viewing preferences), provided the information cannot otherwise be linked or attributed back to you as an identifiable individual.

Some data is necessary for enabling us to provide the registration to and usage of our Services. This includes the data below.

Type	Categories of personal data	Purpose of use	Legal grounds relied upon
Information you voluntarily choose to provide	Data to create your account (such as date of birth, country, region, language and username)	To help us develop, deliver, and improve our Services, including the following aspects of our Services: ・messaging and other communication to and with users ・transactions for and use of virtual currency and virtual items ・providing end-user support. ・authentication purposes ・for purposes of tracking achievements on game platforms ・to send important notices, such as changes to our EULA, this Privacy Policy, or other Services-specific policies. Because this information is important to your interactions with us, you may not opt out of receiving these communications.	Contractual necessity, namely this data is used by us to provide (as well as operate, customize and support) the Services that you have requested, and we have agreed to provide to you.
	Your messages to the game
Information collected automatically when you use our Services	Usage information (such as game user ID, game data, game play related activities information (including payment amount) and crash log data)
	Online identifiers (such as IP address)
	Log information (such as site access history)
	Cookie identifier
	Hardware information (such as application version, operating system, mobile carrier, device name, network type, personal settings (such as language settings) and time zone)
Information we collect from third parties	Identifier information related to the Account System (such as user account ID, country, region, language, time zone and gender)
Information you voluntarily choose to provide	Data to create your account (such as date of birth, country, region, language and username)	To prevent and take measures against fraud, illegal activities, infringement of our rights or interests, or breaches of our EULA and this Privacy Policy, and to preserve and share information where we seek legal advice, seek to protect ourselves in the context of litigation and other disputes and respond to legal requests and law enforcement agencies, regulators or other bodies (whether we are compelled by applicable law or if we believe in good faith that it is required by law in the relevant jurisdiction). This includes matters pertaining to violations of our EULA and other policies.	Legitimate interests, namely: it is in our interests and your interests for us to prevent and take measures against fraud, unauthorized use of our Services and other illegal or harmful activity; it is in our interests to ensure that our Services are used in accordance with our EULA and other policies and uphold the security of our systems and Services; it is in our interests to protect ourselves, our users or others as part of investigations or inquiries; it is in our interests to seek legal advice and protect ourselves and our users, including as part of investigations, inquiries, litigation or other disputes; and even if we are not under a legal obligation to share or otherwise process your data, we will, under certain circumstances, have a legitimate interest in cooperating with law enforcement agencies, regulators and other bodies. If we are under a legal obligation to share or otherwise process your data, compliance with a legal obligation, for example if we receive a valid legal request from a law enforcement agency, regulator or other body.
	Your messages to the game
Information collected automatically when you use our Services	Usage information (such as game user ID, game data, game play related activities information (including payment amount) and crash log data)
	Online identifiers (such as IP address)
	Log information (such as site access history)
	Cookie identifier
	Hardware information (such as application version, operating system, mobile carrier, device name, network type, and time zone)
Information we collect from third parties	Identifier information related to the Account System (such as user account ID, country, region, language, time zone and gender)
Information you voluntarily choose to provide	Data to create your account (such as date of birth, country, region, language and username)	To audit and analyze data for technical administration, to improve our Services, and for end-user communications.	Legitimate interests, namely: it is in our interests to analyze the use of our Services and keep the number and activity of users under review in order to inform, improve and develop our Services; and it is in our interests and your interests for us to improve and develop the customer support that we provide on a continuous basis.
	Your messages to the game
Information collected automatically when you use our Services	Usage information (such as game user ID, game data, game play related activities information (including payment amount) and crash log data)
	Online identifiers (such as IP address)
	Log information (such as site access history and information about how you interact with the game)
	Cookie identifier
	Hardware information (such as application version, operating system, mobile carrier, device name, network type, personal settings (such as language settings) and time zone)
Information we collect from third parties	Identifier information related to the Account System (such as user account ID, country, region, language, time zone and gender)

In addition to the above data, we would also like to use the below data for general advertisement purposes and to inform you of our future offers and similar products.

Type	Categories of personal data	Purpose of use	Legal bases relied upon
Information you voluntarily choose to provide	Data to create your account (such as date of birth, country, region and language)	・The delivery and targeting of advertising in the Services ・Tracking of advertisement fulfillment metrics in the Services ・Recommending Services-related products or services of interest directly to you	We will obtain your consent before using your data for these purposes. If you provide consent, you will be entitled to withdraw consent at any time in accordance with the process set out in the 'Withdrawal of Consent' section below.
	Hardware information (such as application version, operating system, network type, device and advertiser identifiers (such as IDFA, AAID), personal settings (such as advertising tracking settings) and time zone) from your device using iOS14 or its successor OS
Information collected automatically when you use our Services	Usage information (such as game user ID, game data and game play related activities information (including payment amount))
	Online identifiers (such as IP address)
	Log information (such as information about how you interact with the game)
	Hardware information (such as application version, operating system, mobile carrier, device name, network type, device and advertiser identifiers (such as IDFA, AAID), personal settings (such as advertising tracking settings) and time zone) from your device not using iOS14 or its successor OS
Information you voluntarily choose to provide	Data to create your account (such as date of birth, country, region and language)	For market research purposes that support our efforts to deliver a more valuable service to our community of users, including using your information to contact you with announcements, newsletters, and promotional materials related to our Services or to offer you opportunities to participate in surveys, contests, or sweepstakes (collectively “Promotions”) via our Services.
Information collected automatically when you use our Services	Usage information (such as game user ID, game data and game play related activities information (including payment amount))
	Online identifiers (such as IP address)
	Log information (such as information about how you interact with game)

The When

Direct interaction and use of our Services
We will collect your information when you directly interact with our Services, including by filling out your user profile in our application, and otherwise through use of our Services via the device you use to access or use our Services ("Device").

Third Party Account Systems

Your information may also be made available to us when you register with any Account System for use of our Services and/or permit any Account System to share any of your information with us in connection with your use of our Services, including account ID, country, region, language and username, and when any changes are made to that information. By accepting an Account System’s applicable terms, you agree for the Account System to make such information available to us on those terms. When you use our Services, we collect information related to your Device as described in "The How" section below.

Promotion services

If you choose to participate in a Promotion, we may request that you provide us with personal information such as your email address or postal address in order to administer your participation in the Promotion.

Duration of Storage

We will not keep your personal information any longer than needed for the purpose it was collected or than is necessary for legal or legitimate business purposes.

The How

As already mentioned, we may collect information from you when you directly interact with our Services and otherwise indirectly through your access to or use of our Services. You may have certain options to control the use of these technologies – see “Other Important Matters”.

Information from Third Parties

We may also collect your information from third parties who provide it to us, including other users of our Services and, as noted above, any Account System you engage with related to our Services.

Cookies

As is standard practice, we do use “cookies” in connection with the Services. A cookie is a small string of text placed on your Device. In addition to strictly necessary cookies that enable us to provide our Services (such as those that provide your Account System log-in status when that account ID is linked to functionality on the Services), we may use both performance-gauging and functionality-gauging cookies. Performance-gauging cookies reveal how you use the Services, for instance, which content is the most popular, how much time users are spending there, and what advertising is relevant to you, which helps us provide an optimized experience (we may engage third parties to carry out this analysis, and they may set their own "third party" cookies--see "The Who" for more). Functionality-gauging cookies enables us to remember certain choices you make in interacting with the Services, for instance, any geographic location, language, or fonts you choose, which helps us tailor the Services to your preferences. Neither performance-gauging cookies nor functionality-gauging cookies collect information in any way that personally identifies you.
Except for cookies strictly necessary to enable us to provide our Services, you have the option to disable cookies stored on your browser by changing the options in your browser to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from the content you visit. If you do not accept cookies, you may not be able to view or use parts of our Services due to limited functionality. Some cookies we use may be stored using a web-browsing component other than a browser application--these cannot be disabled on your Device, but the information collected does not personally identify you, and does not permit tracking between Services.

“Click-Through URLs”

Some of our Services, including messaging, may use "click-through URLs" linked to other content on our Services. We track this click-through data in aggregate to help us determine interest in topics, Services usability, and other measures of user engagement.

Recording information from your Device

In using our Services, our servers record information sent from your Device such as device name, mobile carrier, operating system, application version, personal settings (such as language and advertising tracking settings), Internet Protocol ("IP") address, device and advertiser identifiers (such as IDFA, AAID), cookie identifier, network type, time zone, log information (such as site access history and information about how you interact with game) and usage information (such as game user ID, game data, game play related information (including payment amount), and crash log data).

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED HEREIN, BY ACCESSING OUR SERVICES, YOU ARE CONSENTING TO THE USE OF COOKIES AND THE OTHER ABOVE TECHNOLOGIES UNDER THE TERMS OF THIS PRIVACY POLICY.

The Who

Our Responsibility for Our Collections

We will collect and use your information as explained in this Privacy Policy. As a user of our Services, we offer functions that allow you to use and create your own profile, invite other users into a multi-user battle rooms, and send stamps/stickers to other users during battles.

Persons with Whom We May Share Your Information

To the extent you have agreed in the consent form with regards to section “The What and the Why” above, we may share your information as follows:

• With Third Parties for Industry Analysis and Advertising

You agree that we may share technical information related to your Device (such as IP address), aggregated non-personal information, and anonymous information with advertisers, ad networks, and analytics analysis entities ("Ad Entities") with whom we have strategic relationships, and Ad Entities may also be permitted to collect such information via cookies and other tracking technologies. This information may be used to undertake user trend analyses, demographic profiling, and analytics, and to provide to you tailored and personalized ads and advertising (behavioral advertising). Notwithstanding the above, we will obtain your specific consent to collect such information from your Device using iOS 14 or its successor OS for the purpose explained herein. Please note, though, that some Ad Entities also act as Service Providers (defined below) for us, and in those cases we may share your information as explained herein. For more information about the Ad Entities’ privacy practices, please visit the links below.

Ad Entities:

Meta	https://www.facebook.com/privacy/policy/
Google	https://policies.google.com/privacy/
AppLovin	https://www.applovin.com/privacy/
Mintegral	https://www.mintegral.com/jp/privacy/
Unity Technologies	https://unity3d.com/legal/privacy-policy
ironSource	https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/
Bytedance	https://www.pangleglobal.com/privacy
Digital Turbine	https://www.digitalturbine.com/fyber-services-privacy-statement/

•With our Service Providers

Sharing of your information may also occur where we engage or employ service providers, vendors, or other third parties to help us provide our Services (each a "Service Provider") (e.g., improvement of our Services' features, promotion and marketing, administration, analytics, customer service, cloud storage, hosting, and other related services), to provide the Services on our behalf, or to assist us in analyzing how our Services are being used. Our Service Providers may have access to your personal information only to perform these tasks on our behalf, and they are obligated not to disclose or use your personal information for any other purpose, and to protect your information to a level reasonably comparable with the safeguards we use.

• With Certain Third Parties in Special Circumstances

In some instances, we may disclose information about you where legally permitted, including, to law enforcement officials or private parties if we believe it is necessary or appropriate to respond to claims and legal proceedings (including subpoenas), to protect the property and rights of DGT or a third party, to protect the safety of the public or any person, or to prevent or stop activity we may consider to be, or to pose a risk of being, illegal, unethical, or legally actionable activity.

In other cases, for example, in connection with a merger, acquisition, reorganization, or sale of assets, or in the event of bankruptcy, we may sell or transfer some or all of our assets. In connection with such a transaction, we may transfer all of the information about you in our records, including personal information, to any successor entity.

Policy Not to Collect Personal Information from Children

We do not knowingly collect personal information from, or store personal information of, minors under the age of 18. Upon notice or discovery, we will take all reasonable efforts to erase or destroy any such personal information that may have been collected or stored by us without our knowledge or consent.

The Where

You understand and agree that we may transfer your information to and process it in Japan and other countries outside of your country of residence.

We may transfer your information to and process it in Japan and other countries outside your country of residence, including in countries whose data protection laws may be of a lower standard than those in your country

(For users in the EU/EEA and UK)
In order to ensure an adequate and consistent level of protection of your personal data, we do not transfer personal data to recipients outside the EU/EEA or UK unless:

- the jurisdiction in which the recipient is located is deemed to provide an adequate level of data protection;

- there are appropriate safeguards in place (e.g. binding corporate rules; contractual arrangements with the recipient of the personal data, using, for example, the standard contractual clauses approved by the European Commission or the UK Information Commissioner’s Office, adherence to a code of conduct or certification mechanism together with obtaining binding and enforceable commitments from the recipient) or

- a derogation or exemption applies (e.g. where an individual has explicitly consented to the proposed transfer after having been provided with all necessary information about the risks associated with the transfer).

Changes to Privacy Policy

We reserve the right to change, amend or modify this Privacy Policy at any time. If we change this Privacy Policy in a material way, we will give notice of that in the Services, on our website, and/or by email to any email address we may have for you at that time. Your use of our Services after we have changed the Privacy Policy will apply the Privacy Policy in effect at the time your information is collected.

Other Important Matters

Your Rights

We have designated our representative in accordance with applicable data protection law in the EU/EEA or UK as follows:

Representative in the EU/EEA:
PLANIT // LEGAL
Attn: DeNA Games Tokyo Inc. EU Representative
Address: Jungfernstieg 1, 20095 Hamburg, Germany
Email address: DGT_eu_representative@planit.legal

Representative in UK
SPENCER WEST LLP
Address: Longbow House, 20 Chiswell Street, London EC1Y 4TW, United Kingdom
Email address: info@spencer-west.com

For the exercise of any of your rights mentioned below, please contact us by email at support@hypercasual.jp or by post Attn: DGT Customer Support Center,3 Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
101-0022 JAPAN.

Please note that we may need to verify your identity before we can act on your request and, because the exercise of these rights is subject to certain legal conditions and limitations, we may have to decline your request if those conditions are not fulfilled or if legal limitations apply. We may also reject requests that are unreasonably repetitive, require disproportionate technical effort (for example, developing a new system or fundamentally changing an existing practice), or create a risk on the privacy of others. Where we cannot fulfil your rights due to an exception, we will provide an explanation.
In accordance with applicable data protection law, you are entitled to exercise the following rights:

Withdrawal of Consent

You can withdraw your consent for the collection, usage and storage of your information and data free of charge and at any time by giving us reasonable notice. Your withdrawal can be sent via mail to support@hypercasual.jp or by post Attn: DGT Customer Support Center, 3 Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
101-0022 JAPAN.

Upon receiving your request, we will inform you of the likely consequences of the withdrawal of your consent, and will cease to process your information therefrom, unless otherwise permitted or required by applicable laws and regulations. Please note that if you withdraw your consent to any or all usage of your data that enables us to provide our Services, depending on the nature of your request, we may not be able to provide to you our Services anymore.

Right of Information, Correction and the Right to be Forgotten

You have the right to request anytime information about the data stored by us concerning you, their source and their recipients as well as the purpose of the data processing. You further have the right of correction, and the right of deletion of the data stored with us anytime. In this respect, it is important that the personal data we hold about you is accurate and current: please keep us informed if your personal data changes during the period for which we hold your data.

You also have the right to erasure of your personal data.

Right to Object

You have the right to object at any time to the processing of personal data concerning yourself that are necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by us. We will no longer process the personal data unless there are legitimate grounds for the processing that override the interests, rights and freedoms of you or for the establishment, exercise or defense of legal claims.

Right to Restriction of Processing

You have the right to obtain restriction of procession when:
(a) you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data;
(b) the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead;
(c) we no longer need the personal data for the purposes of the processing, but they are required by you for the establishment, exercise or defense of legal claims;
(d) you have objected to processing your data pending the verification whether the legitimate grounds of us override those of yours.

Right to Data Portability

You have the right to receive the personal data concerning yourself, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from us, where:
(a) the processing is based on consent;
(b) the processing is carried out by automated means
In exercising your right to data portability, you have the right to have the personal data transmitted directly from us to another controller, where technically feasible. The exercise of the right to data portability is without prejudice to the right to erasure.

Right to Lodge a Complaint with the DPA

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the country of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if you are not satisfied with our response or think we are processing your personal data not in accordance with the law.

Push and Local Notifications

Unless you indicated otherwise at installation or chose not to receive push and local notifications, we may send push and local notifications to your Device concerning updates, events, and special offers for our mobile games and other mobile applications of the Services installed on your Device. Please note that you have the option of deactivating push and/or local notifications by changing the settings of the game/application or of your Device.

Protecting Your Information

We take your privacy very seriously and employ reasonable administrative, physical, and electronic measures to safeguard information received from you and held by us against identity theft and unauthorized access or alteration. In addition, we will take reasonable steps to assure that third parties to whom we transfer any data will provide sufficient protection of your personal information. We do not and will not, at any time, request your credit card information, login password, or any national identification numbers in a non-secure or unsolicited communication (e.g., via e-mail, telephone, or mobile device).

We will make any legally required disclosures of any breach of the security, confidentiality, or integrity of your unencrypted electronically stored "personal data" or "personal information" (as defined in applicable statutes on security breach notification) to you via email or conspicuous posting on our website in the most expedient time possible and without unreasonable delay, consistent with (i) the legitimate needs of law enforcement; or (ii) any measures necessary to determine the scope of the breach and restore the reasonable integrity of the data system.

If you have any concerns with the way we collect and handle your personal information, or would like to correct or request that we delete such personal information held by us, please contact us. We will use commercially reasonable efforts to honor your request; please note, though, that at a minimum we may retain an archived copy of your records as required by law or to send necessary communications to you under this Privacy Policy. You understand that deletion of your personal information may result in you not being able to view or use portions of our Services that depend on such information.
For more information, including possible options you may have, on the use of behavioral advertising by Ad Entities generally, see, e.g., the Digital Advertising Alliance, the Network Advertising Initiative.

Other Websites and Services

Our Services may contain links to other websites and online services or offers from third parties. For example, our Services may include offers from third-party advertisers or the ability to engage in transactions with such entities. If you choose to participate in offer-linked information requests or "click on" an advertisement or another third-party link, you may be directed to that third party's website or service and/or be prompted to provide personal information in connection with such activity whose policies regarding the handling of personal data may differ from ours.

The fact that we allow linking to a third-party website or service (including Account System, and optional mobile game recovery services) is not an endorsement or representation of our affiliation with that third party, nor is it an endorsement of such third party's privacy or information security policies or practices or their compliance with any laws. We do not exercise control over third-party websites or services, and this Privacy Policy does not apply to information you provide or collected by them, including Ad Entities. These other websites or services may place their own cookies or other tracking devices on your computer or mobile device, or collect data or solicit personal information from you. Other websites and services follow different rules regarding the use or disclosure of the personal information you submit to them. We encourage you to read the privacy policies or statements of the other websites and services you use and the terms of the offers in which you participate. You agree that we are not responsible for, nor will we be liable to you or any third party for, your interaction with such third parties or the information requests initiated by such third parties or the subsequent use, treatment, or dissemination of the information you provide to them.

To the extent that any of our mobile applications of the Services collects personally identifiable information, that is done only as strictly necessary to enable us to provide those Services (see The How, above), and this cannot be disabled by "do not track" or other mechanisms available via your mobile Device's browser.

Contacting Us

If you have any questions, inquires, requests, or complaints concerning this Privacy Policy or our information collection practices, or wish to exercise any of your legal rights, please contact us at support@hypercasual.jp addressed to "App Specialist" or by post:
Attn: App Specialist, DGT Customer Support Center,
3 Neribei-cho, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo
101-0022 JAPAN

To communicate with our Data Protection Officer, please email to dpo[at]dena.com
*Please replace [at] with @.

Politique de confidentialité

Dans la présente Politique de confidentialité, « DGT », « nous », « notre » ou « nos » désignent DeNA Games Tokyo, Inc., ses filiales et le nom de compte de DGT, « Spade Three ».

Votre confidentialité est importante pour DGT. Nous avons conçu notre Politique de confidentialité afin de détailler la manière dont nous collectons et utilisons vos informations dans le cadre de l'utilisation de notre logiciel de jeu mobile et des médias dédiés à ce logiciel (les « Services »). En utilisant nos Services, vous acceptez la collecte et l'utilisation de vos informations, y compris vos informations personnelles, telles que décrites dans la présente Politique de confidentialité. La présente Politique de confidentialité doit être lue conjointement avec notre Contrat de licence d'utilisateur final (« CLUF »).

Veuillez donc prendre un moment pour prendre connaissance des cinq « W » (Qui, Quoi, Où, Quand, Pourquoi), du « Comment » et d'autres questions importantes concernant les informations que nous collectons et la manière dont nous les utilisons. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter.

Table des matières

Veuillez noter que les brefs résumés présentés dans les en-têtes ci-dessous le sont uniquement à des fins de clarification et sont détaillés dans les sections suivantes de la présente Politique de confidentialité.

- Le Quoi et le Pourquoi

Nous pouvons collecter et utiliser à la fois des informations non personnelles et des informations personnelles. Les types de données que nous collectons auprès de vous et quelles données sont utilisées à quelle fin. L'objectif principal de notre collecte et de notre utilisation est de fournir et d'améliorer nos Services.

- Le Quand

Lorsque vous nous fournissez des informations, utilisez les Services, ou vous inscrivez ou vous connectez à un système de compte tiers (« Système de compte ») dans le cadre de l'utilisation de nos Services.

- Le Comment

En nous fournissant directement des informations, en utilisant les Services, ou en vous inscrivant ou vous connectant à un Système de compte dans le cadre de l'utilisation de nos Services. Nous pouvons également utiliser des cookies et d'autres moyens électroniques pour collecter vos informations personnelles, mais des options sont disponibles pour supprimer/désactiver certains cookies via les paramètres de votre navigateur. Nous pouvons également utiliser des promotions liées aux Services ; si vous l'acceptez (opt-in), ou si la loi l'autorise, ces services peuvent inclure l'envoi de messages électroniques commerciaux.

- Le Qui

Nous pouvons partager vos informations avec des personnes qui nous aident à fournir les Services, mais uniquement dans la mesure nécessaire, et uniquement avec des personnes qui sont contractuellement tenues de garder ces informations confidentielles, de ne les utiliser que pour nous aider à fournir les Services et de les protéger à l'aide de garanties de sécurité appropriées. Sauf circonstances exceptionnelles, nous ne transmettons jamais vos informations personnelles à des annonceurs ou à des spécialistes du marketing pour leur propre usage sans votre consentement distinct. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès de mineurs de moins de 18 ans.

- Le Où

Conformément à la présente Politique de confidentialité, vos informations peuvent être traitées au Japon et dans d'autres pays, si nécessaire, où elles peuvent être soumises à des lois différentes de celles de votre pays d'origine.

- Modifications de la Politique de confidentialité

Nous pouvons modifier la présente Politique de confidentialité, veuillez donc vérifier les mises à jour.

- Les droits que vous pouvez exercer concernant vos données personnelles

En vertu des lois et réglementations en vigueur, vous pouvez exercer certains droits associés à vos données personnelles.

- Autres questions importantes

Des mesures sont prises pour protéger les informations reçues de votre part, et nous ne conservons vos informations personnelles que le temps nécessaire.

Le Quoi et le Pourquoi

Au cours de l'utilisation de nos Services, vous pouvez nous fournir, directement ou indirectement, des informations personnelles et non personnelles.

Les informations personnelles comprennent toute information factuelle ou subjective qui peut être utilisée, seule ou en combinaison avec d'autres informations, pour vous identifier en tant qu'individu, et peuvent inclure votre nom, votre numéro de téléphone, une représentation graphique (image/photo), votre adresse électronique, votre adresse postale, vos opinions, vos commentaires, votre âge, etc.

Les informations non personnelles sont des informations qui ne permettent pas d'association directe avec vous, y compris les informations personnelles qui ont été agrégées avec les informations d'autres utilisateurs de telle sorte qu'elles ne peuvent plus être attribuées à un individu particulier. Certaines informations non personnelles seraient considérées comme faisant partie de vos informations personnelles si elles étaient combinées avec d'autres identifiants (par exemple, en combinant votre code postal avec votre adresse de rue) d'une manière qui permet de vous identifier. Cependant, cette même information est considérée comme une information non personnelle si elle est prise seule ou combinée uniquement avec d'autres informations non personnelles (par exemple, vos préférences de visionnage), à condition que l'information ne puisse pas par ailleurs être liée ou attribuée à vous en tant qu'individu identifiable.

Certaines données sont nécessaires pour nous permettre de vous inscrire à nos Services et de vous permettre de les utiliser. Cela inclut les données ci-dessous.

Type	Catégories de données personnelles	Finalité du traitement	Fondements juridiques invoqués
Informations que vous choisissez volontairement de fournir	Données pour créer votre compte (telles que la date de naissance, le pays, la région, la langue et le nom d'utilisateur)	Pour nous aider à développer, fournir et améliorer nos Services, y compris les aspects suivants de nos Services : ・messagerie et autres communications vers et avec les utilisateurs ・transactions pour et utilisation de monnaie virtuelle et d'objets virtuels ・fourniture d'une assistance aux utilisateurs finaux ・fins d'authentification ・fins de suivi des réussites sur les plateformes de jeux ・pour envoyer des avis importants, tels que les modifications de notre CLUF, de la présente Politique de confidentialité ou d'autres politiques spécifiques aux Services. Étant donné que ces informations sont importantes pour vos interactions avec nous, vous ne pouvez pas refuser de recevoir ces communications.	Nécessité contractuelle, à savoir que ces données sont utilisées par nous pour fournir (ainsi qu'exploiter, personnaliser et soutenir) les Services que vous avez demandés et que nous avons accepté de vous fournir.
	Vos messages destinés au jeu
Informations collectées automatiquement lorsque vous utilisez nos Services	Informations d'utilisation (telles que l'identifiant d'utilisateur du jeu, les données de jeu, les informations sur les activités liées au jeu (y compris le montant du paiement) et les données du journal de plantage)
	Identifiants en ligne (tels que l'adresse IP)
	Informations de journalisation (telles que l'historique des accès au site)
	Identifiant de cookie
	Informations sur le matériel (telles que la version de l'application, le système d'exploitation, l'opérateur mobile, le nom de l'appareil, le type de réseau, les paramètres personnels (tels que les paramètres de langue) et le fuseau horaire)
Informations que nous collectons auprès de tiers	Informations d'identification liées au Système de compte (telles que l'identifiant de compte utilisateur, le pays, la région, la langue, le fuseau horaire et le genre)
Informations que vous choisissez volontairement de fournir	Données pour créer votre compte (telles que la date de naissance, le pays, la région, la langue et le nom d'utilisateur)	Pour prévenir et prendre des mesures contre la fraude, les activités illégales, la violation de nos droits ou intérêts, ou les manquements à notre CLUF et à la présente Politique de confidentialité, et pour conserver et partager des informations lorsque nous demandons des conseils juridiques, cherchons à nous protéger dans le cadre de litiges et autres différends, et répondons aux requêtes judiciaires et aux organismes d'application de la loi, régulateurs ou autres entités (que nous y soyons contraints par la loi applicable ou que nous pensions de bonne foi que cela est requis par la loi dans la juridiction concernée). Cela inclut les questions relatives aux violations de notre CLUF et d'autres politiques.	Intérêts légitimes, à savoir : il est de notre intérêt et de votre intérêt que nous prévenions et prenions des mesures contre la fraude, l'utilisation non autorisée de nos Services et toute autre activité illégale ou préjudiciable ; il est de notre intérêt de veiller à ce que nos Services soient utilisés conformément à notre CLUF et à nos autres politiques, et de maintenir la sécurité de nos systèmes et Services ; il est de notre intérêt de nous protéger, de protéger nos utilisateurs ou d'autres personnes dans le cadre d'enquêtes ou de demandes de renseignements ; il est de notre intérêt de demander des conseils juridiques et de nous protéger ainsi que nos utilisateurs, y compris dans le cadre d'enquêtes, de demandes de renseignements, de litiges ou d'autres différends ; et même si nous ne sommes pas légalement tenus de partager ou de traiter par ailleurs vos données, nous aurons, dans certaines circonstances, un intérêt légitime à coopérer avec les organismes d'application de la loi, les régulateurs et d'autres entités. Si nous sommes soumis à une obligation légale de partager ou de traiter vos données, le respect d'une obligation légale, par exemple si nous recevons une demande légale valide de la part d'un organisme d'application de la loi, d'un régulateur ou d'une autre entité.
	Vos messages destinés au jeu
Informations collectées automatiquement lorsque vous utilisez nos Services	Informations d'utilisation (telles que l'identifiant d'utilisateur du jeu, les données de jeu, les informations sur les activités liées au jeu (y compris le montant du paiement) et les données du journal de plantage)
	Identifiants en ligne (tels que l'adresse IP)
	Informations de journalisation (telles que l'historique des accès au site)
	Identifiant de cookie
	Informations sur le matériel (telles que la version de l'application, le système d'exploitation, l'opérateur mobile, le nom de l'appareil, le type de réseau et le fuseau horaire)
Informations que nous collectons auprès de tiers	Informations d'identification liées au Système de compte (telles que l'identifiant de compte utilisateur, le pays, la région, la langue, le fuseau horaire et le genre)
Informations que vous choisissez volontairement de fournir	Données pour créer votre compte (telles que la date de naissance, le pays, la région, la langue et le nom d'utilisateur)	Pour auditer et analyser les données à des fins d'administration technique, pour améliorer nos Services et pour les communications avec les utilisateurs finaux.	Intérêts légitimes, à savoir : il est de notre intérêt d'analyser l'utilisation de nos Services et de suivre le nombre et l'activité des utilisateurs afin d'informer, d'améliorer et de développer nos Services ; et il est de notre intérêt et de votre intérêt que nous améliorions et développions le support client que nous fournissons de manière continue.
	Vos messages destinés au jeu
Informations collectées automatiquement lorsque vous utilisez nos Services	Informations d'utilisation (telles que l'identifiant d'utilisateur du jeu, les données de jeu, les informations sur les activités liées au jeu (y compris le montant du paiement) et les données du journal de plantage)
	Identifiants en ligne (tels que l'adresse IP)
	Informations de journalisation (telles que l'historique des accès au site et les informations sur la façon dont vous interagissez avec le jeu)
	Identifiant de cookie
	Informations sur le matériel (telles que la version de l'application, le système d'exploitation, l'opérateur mobile, le nom de l'appareil, le type de réseau, les paramètres personnels (tels que les paramètres de langue) et le fuseau horaire)
Informations que nous collectons auprès de tiers	Informations d'identification liées au Système de compte (telles que l'identifiant de compte utilisateur, le pays, la région, la langue, le fuseau horaire et le genre)

En plus des données ci-dessus, nous souhaiterions également utiliser les données ci-dessous à des fins publicitaires générales et pour vous informer de nos futures offres et produits similaires.

Type	Catégories de données personnelles	Finalité du traitement	Bases juridiques invoquées
Informations que vous choisissez volontairement de fournir	Données pour créer votre compte (telles que la date de naissance, le pays, la région et la langue)	・La diffusion et le ciblage de publicités au sein des Services ・Le suivi des indicateurs de performance publicitaire au sein des Services ・La recommandation directe de produits ou services liés aux Services susceptibles de vous intéresser	Nous obtiendrons votre consentement avant d'utiliser vos données à ces fins. Si vous donnez votre consentement, vous aurez le droit de le retirer à tout moment selon la procédure décrite dans la section « Retrait du consentement » ci-dessous.
	Informations sur le matériel (telles que la version de l'application, le système d'exploitation, le type de réseau, l'appareil et les identifiants publicitaires (tels que l'IDFA, l'AAID), les paramètres personnels (tels que les paramètres de suivi publicitaire) et le fuseau horaire) provenant de votre appareil utilisant iOS14 ou un système d'exploitation ultérieur
Informations collectées automatiquement lorsque vous utilisez nos Services	Informations d'utilisation (telles que l'identifiant d'utilisateur du jeu, les données de jeu et les informations sur les activités liées au jeu (y compris le montant du paiement))
	Identifiants en ligne (tels que l'adresse IP)
	Informations de journalisation (telles que les informations sur la façon dont vous interagissez avec le jeu)
	Informations sur le matériel (telles que la version de l'application, le système d'exploitation, l'opérateur mobile, le nom de l'appareil, le type de réseau, l'appareil et les identifiants publicitaires (tels que l'IDFA, l'AAID), les paramètres personnels (tels que les paramètres de suivi publicitaire) et le fuseau horaire) provenant de votre appareil n'utilisant pas iOS14 ou un système d'exploitation ultérieur
Informations que vous choisissez volontairement de fournir	Données pour créer votre compte (telles que la date de naissance, le pays, la région et la langue)	À des fins d'étude de marché pour nous aider à fournir un service plus utile à notre communauté d'utilisateurs, y compris l'utilisation de vos informations pour vous contacter afin de vous envoyer des annonces, des bulletins d'information (newsletters) et des documents promotionnels liés à nos Services, ou pour vous offrir des opportunités de participer à des sondages, des concours ou des tirages au sort (collectivement les « Promotions ») via nos Services.
Informations collectées automatiquement lorsque vous utilisez nos Services	Informations d'utilisation (telles que l'identifiant d'utilisateur du jeu, les données de jeu et les informations sur les activités liées au jeu (y compris le montant du paiement))
	Identifiants en ligne (tels que l'adresse IP)
	Informations de journalisation (telles que les informations sur la façon dont vous interagissez avec le jeu)

Le Quand

Interaction directe et utilisation de nos Services

Nous collectons vos informations lorsque vous interagissez directement avec nos Services, notamment en remplissant votre profil d'utilisateur dans notre application, ou de toute autre manière par l'utilisation de nos Services via l'appareil que vous utilisez pour accéder à nos Services ou les utiliser (l'« Appareil »).

Systèmes de compte tiers

Vos informations peuvent également nous être transmises lorsque vous vous inscrivez auprès d'un Système de compte pour utiliser nos Services et/ou lorsque vous autorisez un Système de compte à partager vos informations avec nous dans le cadre de votre utilisation de nos Services, y compris l'identifiant du compte, le pays, la région, la langue et le nom d'utilisateur, ainsi que lorsque des modifications sont apportées à ces informations. En acceptant les conditions applicables d'un Système de compte, vous acceptez que celui-ci mette ces informations à notre disposition selon ces conditions. Lorsque vous utilisez nos Services, nous collectons des informations relatives à votre Appareil, comme décrit dans la section « Le Comment » ci-dessous.

Services de promotion

Si vous choisissez de participer à une Promotion, nous pouvons vous demander de nous fournir des informations personnelles, telles que votre adresse électronique ou votre adresse postale, afin de gérer votre participation à la Promotion.

Durée de conservation

Nous ne conserverons pas vos informations personnelles plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou que ce qui est requis à des fins juridiques ou commerciales légitimes.

Le Comment

Comme déjà mentionné, nous pouvons collecter des informations auprès de vous lorsque vous interagissez directement avec nos Services et, par ailleurs, de manière indirecte via votre accès à nos Services ou leur utilisation. Vous disposez de certaines options pour contrôler l'utilisation de ces technologies – voir la section « Autres questions importantes ».

Informations provenant de tiers

Nous pouvons également collecter vos informations auprès de tiers qui nous les fournissent, y compris d'autres utilisateurs de nos Services et, comme indiqué ci-dessus, de tout Système de compte avec lequel vous interagissez en relation avec nos Services.

Cookies

Comme il est d'usage, nous utilisons des « cookies » dans le cadre des Services. Un cookie est une petite chaîne de texte placée sur votre Appareil. En plus des cookies strictement nécessaires qui nous permettent de fournir nos Services (tels que ceux qui indiquent le statut de connexion à votre Système de compte lorsque cet identifiant de compte est lié à des fonctionnalités des Services), nous pouvons utiliser des cookies de mesure de performance et des cookies de fonctionnalité.

Les cookies de mesure de performance révèlent la façon dont vous utilisez les Services, par exemple, les contenus les plus populaires, le temps que les utilisateurs y passent et les publicités qui vous correspondent, ce qui nous aide à fournir une expérience optimisée (nous pouvons faire appel à des tiers pour réaliser ces analyses, et ces derniers peuvent définir leurs propres cookies « tiers » -- voir « Le Qui » pour plus de détails). Les cookies de fonctionnalité nous permettent de nous souvenir de certains choix que vous faites en interagissant avec les Services, par exemple la situation géographique, la langue ou les polices que vous choisissez, ce qui nous aide à adapter les Services à vos préférences. Ni les cookies de mesure de performance ni les cookies de fonctionnalité ne collectent d'informations permettant de vous identifier personnellement.

À l'exception des cookies strictement nécessaires pour nous permettre de fournir nos Services, vous avez la possibilité de désactiver les cookies stockés sur votre navigateur en modifiant les options de ce dernier afin de ne plus accepter les cookies ou de vous avertir avant d'accepter un cookie provenant des contenus que vous visitez. Si vous n'acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas afficher ou utiliser certaines parties de nos Services en raison de fonctionnalités limitées. Certains cookies que nous utilisons peuvent être stockés à l'aide d'un composant de navigation web autre qu'une application de navigation ; ceux-ci ne peuvent pas être désactivés sur votre Appareil, mais les informations collectées ne permettent pas de vous identifier personnellement et ne permettent pas de suivi entre les Services.

« URL de redirection » (Click-Through URLs)

Certains de nos Services, y compris la messagerie, peuvent utiliser des « URL de redirection » liées à d'autres contenus sur nos Services. Nous suivons ces données de redirection de manière globale pour nous aider à déterminer l'intérêt pour certains sujets, la convivialité des Services et d'autres mesures de l'engagement des utilisateurs.

Enregistrement des informations à partir de votre Appareil

Lors de l'utilisation de nos Services, nos serveurs enregistrent les informations envoyées par votre Appareil, telles que le nom de l'appareil, l'opérateur mobile, le système d'exploitation, la version de l'application, les paramètres personnels (tels que la langue et les paramètres de suivi publicitaire), l'adresse de protocole Internet (« IP »), les identifiants de l'appareil et publicitaires (tels que l'IDFA, l'AAID), l'identifiant de cookie, le type de réseau, le fuseau horaire, les informations de journalisation (telles que l'historique des accès au site et les informations sur la façon dont vous interagissez avec le jeu) et les informations d'utilisation (telles que l'identifiant d'utilisateur du jeu, les données de jeu, les informations relatives aux parties de jeu (y compris le montant du paiement) et les données du journal de plantage).

SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES, EN ACCÉDANT À NOS SERVICES, VOUS CONSENTEZ À L'UTILISATION DE COOKIES ET DES AUTRES TECHNOLOGIES SUSMENTIONNÉES SELON LES TERMES DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.

Le Qui

Notre responsabilité concernant nos collectes

Nous collecterons et utiliserons vos informations comme expliqué dans la présente Politique de confidentialité. En tant qu'utilisateur de nos Services, nous vous proposons des fonctions vous permettant d'utiliser et de créer votre propre profil, d'inviter d'autres utilisateurs dans des salons de combat multi-utilisateurs et d'envoyer des tampons/autocollants (stickers) à d'autres utilisateurs pendant les combats.

Personnes avec lesquelles nous pouvons partager vos informations

Dans la mesure où vous avez donné votre accord dans le formulaire de consentement concernant la section « Le Quoi et le Pourquoi » ci-dessus, nous pouvons partager vos informations comme suit :

• Avec des tiers à des fins d'analyse sectorielle et de publicité

Vous acceptez que nous puissions partager des informations techniques relatives à votre Appareil (telles que l'adresse IP), des informations non personnelles agrégées et des informations anonymes avec des annonceurs, des réseaux publicitaires et des entités d'analyse statistique (les « Entités publicitaires ») avec lesquels nous entretenons des relations stratégiques. Les Entités publicitaires peuvent également être autorisées à collecter ces informations via des cookies et d'autres technologies de suivi. Ces informations peuvent être utilisées pour effectuer des analyses des tendances des utilisateurs, des profilages démographiques et des statistiques, ainsi que pour vous proposer des publicités adaptées et personnalisées (publicité comportementale). Nonobstant ce qui précède, nous obtiendrons votre consentement spécifique pour collecter ces informations à partir de votre Appareil utilisant iOS 14 ou un système d'exploitation ultérieur aux fins expliquées dans les présentes. Veuillez toutefois noter que certaines Entités publicitaires agissent également en tant que Prestataires de services (définis ci-dessous) pour nous, et que dans ces cas, nous pouvons partager vos informations comme expliqué dans les présentes. Pour plus d'informations sur les pratiques de confidentialité des Entités publicitaires, veuillez visiter les liens ci-dessous.

Entités publicitaires :

Meta	https://www.facebook.com/privacy/policy/
Google	https://policies.google.com/privacy
AppLovin	https://www.applovin.com/privacy/
Mintegral	https://www.mintegral.com/jp/privacy/
Unity Technologies	https://unity3d.com/legal/privacy-policy
ironSource	https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/
Bytedance	https://www.pangleglobal.com/privacy
Digital Turbine	https://www.digitalturbine.com/fyber-services-privacy-statement/

• Avec nos Prestataires de services

Le partage de vos informations peut également avoir lieu lorsque nous engageons ou employons des prestataires de services, des fournisseurs ou d'autres tiers pour nous aider à fournir nos Services (chacun étant un « Prestataire de services ») (par exemple, pour l'amélioration des fonctionnalités de nos Services, la promotion et le marketing, l'administration, les analyses, le service client, le stockage en nuage [cloud], l'hébergement et d'autres services connexes), pour fournir les Services en notre nom ou pour nous aider à analyser la façon dont nos Services sont utilisés. Nos Prestataires de services ne peuvent avoir accès à vos informations personnelles que pour exécuter ces tâches en notre nom, et ils sont tenus de ne pas divulguer ni utiliser vos informations personnelles à d'autres fins, et de protéger vos informations à un niveau raisonnablement comparable aux garanties que nous utilisons.

• Avec certains tiers dans des circonstances particulières

Dans certains cas, nous pouvons divulguer des informations vous concernant lorsque la loi l'autorise, y compris aux autorités chargées de l'application de la loi ou à des parties privées si nous estimons que cela est nécessaire ou approprié pour répondre à des réclamations et à des procédures administratives ou judiciaires (y compris des assignations), pour protéger les biens et les droits de DGT ou d'un tiers, pour protéger la sécurité du public ou de toute personne, ou pour prévenir ou arrêter une activité que nous considérons comme étant, ou présentant le risque d'être, illégale, contraire à l'éthique ou susceptible de donner lieu à des poursuites judiciaires.

Dans d'autres cas, par exemple dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation ou d'une vente d'actifs, ou en cas de faillite, nous pouvons vendre ou transférer tout ou partie de nos actifs. Dans le cadre d'une telle transaction, nous pouvons transférer l'ensemble des informations vous concernant figurant dans nos dossiers, y compris les informations personnelles, à l'entité successeur.

Politique de non-collecte des informations personnelles auprès des enfants

Nous ne collectons pas et ne stockons pas sciemment les informations personnelles de mineurs de moins de 18 ans. En cas de notification ou de découverte, nous déploierons tous les efforts raisonnables pour effacer ou détruire ces informations personnelles qui auraient pu être collectées ou stockées par nous sans notre connaissance ou notre consentement.

Le Où

Vous comprenez et acceptez que nous puissions transférer vos informations au Japon et dans d'autres pays en dehors de votre pays de résidence, et les y traiter.

Nous pouvons transférer vos informations au Japon et dans d'autres pays en dehors de votre pays de résidence, et les y traiter, y compris dans des pays dont les lois sur la protection des données peuvent être d'un niveau inférieur à celles de votre pays.

(Pour les utilisateurs de l'UE/EEE et du Royaume-Uni)
Afin de garantir un niveau de protection adéquat et cohérent de vos données personnelles, nous ne transférons pas de données personnelles à des destinataires situés en dehors de l'UE/EEE ou du Royaume-Uni, sauf si :

• la juridiction dans laquelle le destinataire est situé est réputée assurer un niveau adéquat de protection des données ;
• des garanties appropriées sont en place (par exemple, des règles d'entreprise contraignantes ; des accords contractuels avec le destinataire des données personnelles utilisant, par exemple, les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou le Bureau du commissaire à l'information du Royaume-Uni [ICO], l'adhésion à un code de conduite ou à un mécanisme de certification assorti de l'obtention d'engagements contraignants et exécutoires de la part du destinataire) ; ou
• une dérogation ou une exemption s'applique (par exemple, lorsqu'une personne a explicitement consenti au transfert proposé après avoir reçu toutes les informations nécessaires sur les risques associés au transfert).

Modifications de la Politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de changer, d'amender ou de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment. Si nous modifions cette Politique de confidentialité de manière substantielle, nous en donnerons avis dans les Services, sur notre site web et/ou par courrier électronique à toute adresse électronique que nous pourrions avoir pour vous à ce moment-là. Votre utilisation de nos Services après la modification de la Politique de confidentialité entraînera l'application de la Politique de confidentialité en vigueur au moment où vos informations sont collectées.

Autres questions importantes

Vos Droits

Nous avons désigné notre représentant conformément à la législation applicable en matière de protection des données dans l'UE/EEE ou au Royaume-Uni comme suit :

Représentant dans l'UE/EEE :
PLANIT // LEGAL
À l'attention de : DeNA Games Tokyo Inc. EU Representative
Adresse : Jungfernstieg 1, 20095 Hambourg, Allemagne
Adresse électronique : DGT_eu_representative@planit.legal

Représentant au Royaume-Uni :
SPENCER WEST LLP
Adresse : Longbow House, 20 Chiswell Street, Londres EC1Y 4TW, Royaume-Uni
Adresse électronique : info@spencer-west.com

Pour l'exercice de l'un de vos droits mentionnés ci-dessous, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse support@hypercasual.jp ou par courrier postal à l'adresse suivante : À l'attention de : DGT Customer Support Center, 3 Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0022 JAPON.

Veuillez noter que nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de pouvoir donner suite à votre demande et, l'exercice de ces droits étant soumis à certaines conditions et limites légales, nous pourrions devoir refuser votre demande si ces conditions ne sont pas remplies ou si des limites légales s'appliquent. Nous pouvons également rejeter les demandes qui sont déraisonnablement répétitives, qui nécessitent un effort technique disproportionné (par exemple, le développement d'un nouveau système ou la modification fondamentale d'une pratique existante) ou qui présentent un risque pour la vie privée d'autrui. Lorsque nous ne pouvons pas satisfaire vos droits en raison d'une exception, nous vous fournirons une explication.

Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, vous êtes en droit d'exercer les droits suivants :

Retrait du consentement

Vous pouvez retirer votre consentement à la collecte, à l'utilisation et au stockage de vos informations et données gratuitement et à tout moment en nous donnant un préavis raisonnable. Votre retrait peut être envoyé par courrier électronique à support@hypercasual.jp ou par courrier postal à l'adresse suivante : À l'attention de : DGT Customer Support Center, 3 Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0022 JAPON.

Dès réception de votre demande, nous vous informerons des conséquences probables du retrait de votre consentement et cesserons de traiter vos informations à partir de ce moment, sauf si les lois et réglementations applicables le permettent ou l'exigent par ailleurs. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement pour tout ou partie de l'utilisation de vos données nous permettant de fournir nos Services, selon la nature de votre demande, il se peut que nous ne puissions plus vous fournir nos Services.

Droit d'information, de rectification et droit à l'oubli

Vous avez le droit de demander à tout moment des informations sur les données que nous stockons vous concernant, leur source et leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement des données. Vous avez également le droit de rectifier et de supprimer à tout moment les données stockées chez nous. À cet égard, il est important que les données personnelles que nous détenons à votre sujet soient exactes et à jour : veuillez nous informer si vos données personnelles changent au cours de la période pendant laquelle nous les conservons.

Vous avez également le droit à l'effacement de vos données personnelles.

Droit d'opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant qui sont nécessaires aux fins des intérêts légitimes que nous poursuivons. Nous ne traiterons plus les données personnelles, à moins qu'il n'existe des motifs légitimes pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit d'obtenir la limitation du traitement lorsque : (a) vous contestez l'exactitude des données personnelles, pendant une période nous permettant de vérifier l'exactitude de ces données ; (b) le traitement est illicite et vous vous opposez à l'effacement des données personnelles et demandez à la place la limitation de leur utilisation ; (c) nous n'avons plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais elles vous sont nécessaires pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ; (d) vous vous êtes opposé au traitement de vos données, pendant la vérification portant sur le point de savoir si nos motifs légitimes prévalent sur les votres.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que nous y fassions obstacle, lorsque : (a) le traitement est fondé sur le consentement ; (b) le traitement est effectué à l'aide de procédés automatisés. En exerçant votre droit à la portabilité des données, vous avez le droit de faire transmettre les données personnelles directement de notre part à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible. L'exercice du droit à la portabilité des données est sans préjudice du droit à l'effacement.

Droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données (APD)

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans le pays de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée, si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse ou si vous pensez que nous ne traitons pas vos données personnelles conformément à la loi.

Notifications push et locales

Sauf indication contraire de votre part lors de l'installation ou si vous avez choisi de ne pas recevoir de notifications push et locales, nous pouvons envoyer des notifications push et locales sur votre Appareil concernant les mises à jour, les événements et les offres spéciales pour nos jeux mobiles et autres applications mobiles des Services installés sur votre Appareil. Veuillez noter que vous avez la possibilité de désactiver les notifications push et/ou locales en modifiant les paramètres du jeu/de l'application ou de votre Appareil.

Protection de vos informations

Nous prenons votre vie privée très au sérieux et appliquons des mesures administratives, physiques et électroniques raisonnables pour protéger les informations reçues de votre part et détenues par nous contre le vol d'identité, l'accès non autorisé ou la modification. De plus, nous prendrons des mesures raisonnables pour nous assurer que les tiers auxquels nous transférons des données assureront une protection suffisante de vos informations personnelles. Nous ne vous demanderons jamais, à aucun moment, vos informations de carte de crédit, votre mot de passe de connexion ou tout numéro d'identification national dans le cadre d'une communication non sécurisée ou non sollicitée (par exemple, par courrier électronique, par téléphone ou sur un appareil mobile).

Nous procéderons à toute divulgation légalement requise de toute violation de la sécurité, de la confidentialité ou de l'intégrité de vos « données personnelles » ou « informations personnelles » stockées électroniquement de manière non cryptée (telles que définies dans les lois applicables sur la notification des violations de sécurité) par courrier électronique ou par une publication visible sur notre site web dans les plus brefs délais et sans retard déraisonnable, conformément (i) aux besoins légitimes des autorités chargées de l'application de la loi ; ou (ii) à toute mesure nécessaire pour déterminer l'étendue de la violation et rétablir l'intégrité raisonnable du système de données.

Si vous avez des inquiétudes quant à la manière dont nous collectons et traitons vos informations personnelles, ou si vous souhaitez corriger ou demander la suppression de ces informations personnelles détenues par nous, veuillez nous contacter. Nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour satisfaire votre demande ; veuillez toutefois noter qu'au minimum, nous pouvons conserver une copie archivée de vos dossiers comme l'exige la loi ou pour vous envoyer les communications nécessaires en vertu de la présente Politique de confidentialité. Vous comprenez que la suppression de vos informations personnelles peut vous empêcher d'afficher ou d'utiliser des parties de nos Services qui dépendent de ces informations.

Pour plus d'informations, y compris les options possibles dont vous disposez, sur l'utilisation de la publicité comportementale par les Entités publicitaires en général, consultez, par exemple, la Digital Advertising Alliance ou la Network Advertising Initiative.

Autres sites web et services

Nos Services peuvent contenir des liens verso d'autres sites web et services en ligne ou des offres de tiers. Par exemple, nos Services peuvent inclure des offres d'annonceurs tiers ou la possibilité d'effectuer des transactions avec ces entités. Si vous choisissez de participer à des demandes d'informations liées à une offre ou si vous « cliquez » sur une publicité ou un autre lien tiers, vous pouvez être dirigé vers le site web ou le service de ce tiers et/ou être invité à fournir des informations personnelles dans le cadre de cette activité, dont les politiques concernant le traitement des données personnelles peuvent différer des nôtres.

Le fait que nous permettions un lien vers un site web ou un service tiers (y compris un Système de compte et des services optionnels de récupération de jeux mobiles) ne constitue pas une approbation ou une déclaration de notre affiliation avec ce tiers, ni une approbation des politiques ou pratiques de ce tiers en matière de confidentialité ou de sécurité des informations, ni de leur conformité avec les lois. Nous n'exerçons aucun contrôle sur les sites web ou services tiers, et la présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux informations que vous fournissez ou qui sont collectées par ces derniers, y compris les Entités publicitaires. Ces autres sites web ou services peuvent placer leurs propres cookies ou autres dispositifs de suivi sur votre ordinateur ou appareil mobile, ou collecter des données ou solliciter des informations personnelles de votre part. Les autres sites web et services suivent des règles différentes concernant l'utilisation ou la divulgation des informations personnelles que vous leur soumettez. Nous vous encourageons à lire les politiques ou déclarations de confidentialité des autres sites web et services que vous utilisez ainsi que les conditions des offres auxquelles vous participez. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables, et que nous ne serons pas tenus responsables envers vous ou envers un tiers, de votre interaction avec ces tiers, des demandes d'informations initiées par ces tiers ou de l'utilisation, du traitement ou de la diffusion ultérieurs des informations que vous leur fournissez.

Dans la mesure où l'une de nos applications mobiles des Services collecte des informations personnellement identifiables, cela se fait uniquement dans la mesure strictement nécessaire pour nous permettre de fournir ces Services (voir la section « Le Comment » ci-dessus), et cela ne peut pas être désactivé par le mécanisme « Ne pas suivre » (do not track) ou d'autres mécanismes disponibles via le navigateur de votre Appareil mobile.

Nous contacter

Si vous avez des questions, des demandes de renseignements, des requêtes ou des réclamations concernant la présente Politique de confidentialité ou nos pratiques de collecte d'informations, ou si vous souhaitez exercer l'un de vos droits légaux, veuillez nous contacter à l'adresse support@hypercasual.jp à l'attention du « Spécialiste de l'application » ou par courrier postal :
À l'attention de : App Specialist, DGT Customer Support Center,
3 Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
101-0022 JAPON

Pour communiquer avec notre Délégué à la protection des données (DPO), veuillez envoyer un courrier électronique à dpo[at]dena.com
*Veuillez remplacer [at] par @.